Statenvertaling
De hemel zal zijn ongerechtigheid openbaren, en de aarde zal zich tegen hem opmaken.
Herziene Statenvertaling*
De hemel zal zijn ongerechtigheid openbaren, en de aarde staat tegen hem op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De hemel openbaart zijn ongerechtigheid, en de aarde staat tegen hem op.
King James Version + Strongnumbers
The heaven H8064 shall reveal H1540 his iniquity; H5771 and the earth H776 shall rise up H6965 against him.
Updated King James Version
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:28 | Job 16:18 | Romeinen 2:16 | Job 18:18 | 1 Korinthe 4:5 | Psalmen 44:20 - Psalmen 44:21 | Jesaja 26:21 | Jeremía 29:23 | Maleáchi 3:5 | Lukas 12:2 - Lukas 12:3