Job 20:5

Job 20:4 | Home | Job 20:6

Statenvertaling
Dat het gejuich de goddelozen van nabij geweest is, en de vreugde des huichelaars voor een ogenblik?

Herziene Statenvertaling^*
het gejuich van de goddelozen van korte duur geweest is, en de blijdschap van de huiche­laar maar voor een ogenblik,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Voorzeker, het gejubel der goddelozen duurt kort, en de vreugde der godvergetenen slechts een ogenblik.

King James Version + Strongnumbers
That ^H3588 the triumphing ^H7445 of the wicked ^H7563 is short, ^H4480 - ^H7138 and the joy ^H8057 of the hypocrite ^H2611 but for ^H5704 a moment? ^H7281

Updated King James Version
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

Gerelateerde verzen
Job 27:8 | Job 15:29 - Job 15:34 | Galaten 6:4 | Psalmen 73:18 - Psalmen 73:20 | Job 5:3 | Handelingen 12:22 - Handelingen 12:23 | Job 8:12 - Job 8:13 | Job 27:13 - Job 27:23 | Richteren 16:21 - Richteren 16:30 | Esther 5:11 - Esther 5:12 | Job 18:5 - Job 18:6 | Matthéüs 7:21 | Matthéüs 13:20 - Matthéüs 13:21 | Jakobus 4:16 | Éxodus 15:9 - Éxodus 15:10 | Job 8:19 | Psalmen 37:35 - Psalmen 37:36 | Esther 7:10

Job 20:4 | Home | Job 20:6