Statenvertaling
Met het licht staat de moorder op, doodt den arme en den nooddruftige; en des nachts is hij als een dief.
Herziene Statenvertaling*
vóór het licht staat de moordenaar op, hij doodt de ellendige en arme; en 's nachts is hij als een dief.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tegen het daglicht maakt de moordenaar zich op en doodt de ellendige en de arme, en des nachts is hij een dief gelijk.
King James Version + Strongnumbers
The murderer H7523 rising H6965 with the light H216 killeth H6991 the poor H6041 and needy, H34 and in the night H3915 is H1961 as a thief. H1590
Updated King James Version
The murderer rising with the light kills the poor and needy, and in the night is as a thief.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 11:14 - 2 Samuël 11:17 | Éfeze 5:7 - Éfeze 5:11 | 1 Thessalonicenzen 5:2 | Micha 2:1 - Micha 2:2 | Lukas 12:39 | Openbaring 3:3 | Psalmen 10:8 - Psalmen 10:10