Statenvertaling
Hoe hebt gij geholpen dien, die zonder kracht is, en behouden den arm, die zonder sterkte is?
Herziene Statenvertaling*
Hoe heb jij hem geholpen die geen kracht heeft, en de arm verlost die geen macht heeft?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoe goed hebt gij de onmachtige geholpen, en de krachteloze arm gesteund!
King James Version + Strongnumbers
How H4100 hast thou helped H5826 him that is without H3808 power? H3581 how savest H3467 thou the arm H2220 that hath no H3808 strength? H5797
Updated King James Version
How have you helped him that is without power? how save you the arm that has no strength?
Gerelateerde verzen
Job 16:4 - Job 16:5 | Job 6:25 | Jesaja 41:5 - Jesaja 41:7 | Jesaja 35:3 - Jesaja 35:4 | Job 6:12 | Jesaja 40:14 | Job 12:2 | 1 Koningen 18:27 | Job 4:3 - Job 4:4 | Psalmen 71:9