Logo Bijbelvers.net

Job 27:20



Statenvertaling
Verschrikkingen zullen hem als wateren aangrijpen; des nachts zal hem een wervelwind wegstelen.

Herziene Statenvertaling*
Verschrikkingen treffen hem als water; 's nachts zal een wervelwind hem wegnemen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verschrikkingen grijpen hem aan als waterstromen, bij nacht rukt de storm hem weg;

King James Version + Strongnumbers
Terrors H1091 take hold H5381 on him as waters, H4325 a tempest H5492 stealeth him away H1589 in the night. H3915

Updated King James Version
Terrors take hold on him as waters, a tempest steals him away in the night.

Gerelateerde verzen
Job 22:16 | 2 Koningen 19:35 | Job 34:20 | Éxodus 12:29 | Jona 2:3 | Psalmen 18:4 | Daniël 5:30 | Psalmen 42:7 | Job 20:23 | Job 18:11 | Job 20:8 | Job 15:21 | Psalmen 69:14 - Psalmen 69:15 | Job 21:18