Statenvertaling
Het ijzer wordt uit stof genomen, en uit steen wordt koper gegoten.
Herziene Statenvertaling*
Het ijzer wordt uit de aarde gehaald, en uit gesteente wordt koper gesmolten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ijzer wordt uit de grond gehaald, en steen smelt men tot koper.
King James Version + Strongnumbers
Iron H1270 is taken H3947 out of the earth, H4480 - H6083 and brass H5154 is molten H6694 out of the stone. H68
Updated King James Version
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
Gerelateerde verzen
Genesis 4:22 | 1 Kronieken 22:14 | Deuteronomium 8:9 | Numeri 31:22