Statenvertaling
Het einde, dat God gesteld heeft voor de duisternis, en al het uiterste onderzoekt hij; het gesteente der donkerheid en der schaduw des doods.
Herziene Statenvertaling*
De mens bepaalt het einde voor de duisternis, en elke grens onderzoekt men, het gesteente in het donker en de schaduw van de dood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men maakt een einde aan de duisternis, en tot de uiterste diepte doorvorst men het gesteente in de donkerheid en in de diepe duisternis.
King James Version + Strongnumbers
He setteth H7760 an end H7093 to darkness, H2822 and searcheth out H2713 - H1931 all H3605 perfection: H8503 the stones H68 of darkness, H652 and the shadow of death. H6757
Updated King James Version
He sets an end to darkness, and searches out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
Gerelateerde verzen
Job 38:16 - Job 38:17 | Matthéüs 6:33 | Hábakuk 2:13 | Prediker 1:13 | Lukas 16:8 | Job 12:22 | Spreuken 2:4 | Job 10:21 - Job 10:22