Job 28:4
Statenvertaling
Breekt er een beek door, bij dengene, die daar woont, de wateren vergeten zijnde van den voet, worden van den mens uitgeput, en gaan weg.
Herziene Statenvertaling*
Hij hakt een mijnschacht uit, ver van de plaats waar hij verblijft; zonder steun van de voet hangen zij, ver van de sterveling zweven zij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men boort een mijnschacht ver van waar mensen wonen; zonder steun voor de voet hangen zij, ver van de mensen zweven zij.
King James Version + Strongnumbers
The flood H5158 breaketh out H6555 from H4480 - H5973 the inhabitant; H1481 even the waters forgotten H7911 of H4480 the foot: H7272 they are dried up, H1809 they are gone away H5128 from men. H4480 - H582
Updated King James Version
The flood breaks out from the inhabitant; even the waters forgotten of the foot: they are dried up, they are gone away from men.
Gerelateerde verzen