Logo Bijbelvers.net

Job 30:21



Statenvertaling
Gij zijt veranderd in een wrede tegen mij; door de sterkte Uwer hand wederstaat Gij mij hatelijk.

Herziene Statenvertaling*
U bent ve­randerd in een wreedaard tegen mij; met de macht van Uw hand hebt U Zich tegen mij ge­keerd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij verandert U voor mij in een meedogenloze, Gij bestrijdt mij met uw sterke hand;

King James Version + Strongnumbers
Thou art become H2015 cruel H393 to me: with thy strong H6108 hand H3027 thou opposest thyself against H7852 me.

Updated King James Version
You are become cruel to me: with your strong hand you oppose yourself against me.

Gerelateerde verzen
Job 6:9 | Job 10:3 | Job 16:9 - Job 16:14 | 1 Petrus 5:6 | Job 19:22 | Job 19:6 - Job 19:9 | Psalmen 89:13 | Job 23:6 | Job 13:25 - Job 13:28 | Job 10:14 - Job 10:17 | Psalmen 77:7 - Psalmen 77:9 | Jeremía 30:14 | Job 7:20 - Job 7:21