Job 30:22
Statenvertaling
Gij heft mij op in den wind; Gij doet mij daarop rijden, en Gij versmelt mij het wezen.
Herziene Statenvertaling*
U heft mij op in de wind; U laat mij erop rijden, en U laat mijn bestaan wegsmelten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij heft mij op de wind en voert mij weg en doet mij in noodweer vergaan.
King James Version + Strongnumbers
Thou liftest me up H5375 to H413 the wind; H7307 thou causest me to ride H7392 upon it, and dissolvest H4127 my substance. H7738
Updated King James Version
You lift me up to the wind; you cause me to ride upon it, and dissolve my substance.
Gerelateerde verzen
Job 21:18 | Jeremía 4:11 - Jeremía 4:12 | Job 27:21 | Psalmen 18:10 | Job 9:17 | Psalmen 104:3 | Psalmen 1:4 | Hoséa 4:19 | Ezechiël 5:2 | Hoséa 13:3 | Jesaja 17:13