Logo Bijbelvers.net

Job 30:28



Statenvertaling
Ik ga zwart daarheen, niet van de zon; opstaande schreeuw ik in de gemeente.

Herziene Statenvertaling*
Ik ga, zwart geworden, maar niet door zonnegloed; ik sta op in de verzamelde gemeenschap, ik roep om hulp.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Treurend, zonder zonnelicht, ga ik daarheen, om hulp roepend sta ik in de gemeente.

King James Version + Strongnumbers
I went H1980 mourning H6937 without H3808 the sun: H2535 I stood up, H6965 and I cried H7768 in the congregation. H6951

Updated King James Version
I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation.

Gerelateerde verzen
Psalmen 42:9 | Job 19:7 | Psalmen 38:6 | Psalmen 43:2 | Jesaja 53:3 - Jesaja 53:4 | Klaagliederen 3:1 - Klaagliederen 3:3