Statenvertaling
Zo zijn lenden mij niet gezegend hebben, toen hij van de vellen mijner lammeren verwarmd werd;
Herziene Statenvertaling*
als zijn heupen mij niet gezegend hebben, omdat hij zich verwarmde met de wol van mijn schapen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien zijn lendenen mij niet hebben gezegend, en hij zich niet verwarmd heeft met de vacht mijner schapen;
King James Version + Strongnumbers
If H518 his loins H2504 have not H3808 blessed H1288 me, and if he were not warmed H2552 with the fleece H4480 - H1488 of my sheep; H3532
Updated King James Version
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 24:13 | Job 29:11