Statenvertaling
De vreemdeling overnachtte niet op de straat; mijn deuren opende ik naar den weg;
Herziene Statenvertaling*
De vreemdeling overnachtte niet op de straat; ik opende mijn deuren voor de reiziger.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
(Geen vreemdeling vernachtte buiten, mijn deuren deed ik open voor de reiziger)
King James Version + Strongnumbers
The stranger H1616 did not H3808 lodge H3885 in the street: H2351 but I opened H6605 my doors H1817 to the traveller. H734
Updated King James Version
The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveller.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 13:2 | Richteren 19:20 - Richteren 19:21 | Genesis 19:2 - Genesis 19:3 | Job 31:17 - Job 31:18 | Jesaja 58:7 | 1 Petrus 4:9 | Richteren 19:15 | 1 Timótheüs 5:10 | Romeinen 12:13 | Matthéüs 25:35 | Matthéüs 25:40 | Matthéüs 25:44 - Matthéüs 25:45