Statenvertaling
Zo ik, gelijk Adam, mijn overtredingen bedekt heb, door eigenliefde mijn misdaad verbergende!
Herziene Statenvertaling*
Als ik, zoals Adam, ooit mijn overtredingen bedekt heb, door mijn ongerechtigheid in mijn binnenste te verbergen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien ik als Adam mijn overtreding bedekt heb, door mijn schuld in mijn boezem te verbergen,
King James Version + Strongnumbers
If H518 I covered H3680 my transgressions H6588 as Adam, H121 by hiding H2934 mine iniquity H5771 in my bosom: H2243
Updated King James Version
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom:
Gerelateerde verzen
Genesis 3:12 | Spreuken 28:13 | Jozua 7:11 | 1 Johannes 1:8 - 1 Johannes 1:10 | Handelingen 5:8 | Genesis 3:7 - Genesis 3:8 | Hoséa 6:7