Job 33:19

Job 33:18 | Home | Job 33:20

Statenvertaling
Ook wordt hij gestraft met smart op zijn leger, en de sterke menigte zijner beenderen;

Herziene Statenvertaling^*
Hij wordt gestraft met pijn op zijn slaapplaats, en de strijd in zijn beenderen is er voortdurend.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ook wordt hij door smart op zijn sponde ver­maand, terwijl er aanhoudende strijd in zijn gebeente is;

King James Version + Strongnumbers
He is chastened ^H3198 also with pain ^H4341 upon ^H5921 his bed, ^H4904 and the multitude ^H7230 of his bones ^H6106 with strong ^H386 pain:

Updated King James Version
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

Gerelateerde verzen
Jesaja 37:12 - Jesaja 37:13 | Openbaring 3:19 | 1 Korinthe 11:32 | Job 30:17 | Deuteronomium 8:5 | Job 7:4 | Psalmen 94:12 | Psalmen 119:67 | Job 20:11 | Job 5:17 - Job 5:18 | Psalmen 119:71 | 2 Kronieken 16:12 | Jesaja 27:9 | Psalmen 38:1 - Psalmen 38:8 | 2 Kronieken 16:10

Job 33:18 | Home | Job 33:20