Statenvertaling
Zodat zijn leven het brood zelf verfoeit, en zijn ziel de begeerlijke spijze;
Herziene Statenvertaling*
Zijn leven verfoeit zelfs het brood, en zijn ziel het begerenswaardige voedsel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan gruwt zijn binnenste van brood, zijn ziel van begeerlijke spijze;
King James Version + Strongnumbers
So that his life H2416 abhorreth H2092 bread, H3899 and his soul H5315 dainty H8378 meat. H3978
Updated King James Version
So that his life detests bread, and his soul dainty food.
Gerelateerde verzen
Psalmen 107:17 - Psalmen 107:18 | Jeremía 3:19 | Genesis 3:6 | Job 3:24 | Amos 5:11