Statenvertaling
Hij zal de mensen aanschouwen, en zeggen: Ik heb gezondigd, en het recht verkeerd, hetwelk mij niet heeft gebaat;
Herziene Statenvertaling*
Hij zal de mensen aanschouwen en zeggen: Ik had gezondigd en wat recht is, krom gemaakt, maar Hij heeft het mij niet vergolden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zingt hij ten aanhoren van de mensen en zegt: Ik had gezondigd en het recht gebogen, maar het werd mij niet vergolden;
King James Version + Strongnumbers
He looketh H7789 upon H5921 men, H376 and if any say, H559 I have sinned, H2398 and perverted H5753 that which was right, H3477 and it profited H7737 me not; H3808
Updated King James Version
He looks upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;
Gerelateerde verzen
Prediker 5:8 | Psalmen 139:1 - Psalmen 139:4 | Spreuken 5:21 | Jeremía 3:13 | Romeinen 7:12 - Romeinen 7:14 | Lukas 18:13 | Genesis 16:13 | Spreuken 28:13 | 1 Johannes 1:8 - 1 Johannes 1:10 | Jeremía 2:8 | 2 Kronieken 16:9 | Job 34:9 | Romeinen 7:22 | Matthéüs 16:26 | Romeinen 7:16 | Lukas 15:18 - Lukas 15:22 | Psalmen 19:7 - Psalmen 19:8 | 2 Samuël 12:13 | Psalmen 14:2 | Romeinen 6:21 | Job 7:20 | Numeri 12:11 | Jeremía 23:24 | Psalmen 119:128 | Psalmen 11:4 | Spreuken 15:3 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:19