Job 35:8
Statenvertaling
Uw goddeloosheid zou zijn tegen een man, gelijk gij zijt, en uw gerechtigheid voor eens mensen kind.
Herziene Statenvertaling*
Je goddeloosheid zou zijn tegen een man zoals jij, en je rechtvaardigheid zou zijn ten bate van een mensenkind.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uw goddeloosheid raakt slechts een mens als gij, en uw gerechtigheid een mensenkind.
King James Version + Strongnumbers
Thy wickedness H7562 may hurt a man H376 as thou H3644 art; and thy righteousness H6666 may profit the son H1121 of man. H120
Updated King James Version
Your wickedness may hurt a man as you are; and your righteousness may profit the son of man.
Gerelateerde verzen
Job 42:8 | Psalmen 106:23 | Genesis 18:24 - Genesis 18:33 | Jozua 22:20 | Jozua 7:1 - Jozua 7:5 | Hebreeën 11:7 | Genesis 12:2 | Ezechiël 22:30 | Genesis 19:29 | Prediker 9:18 | Handelingen 27:24 | Jona 1:12 | Psalmen 106:30