Logo Bijbelvers.net

Job 35:9



Statenvertaling
Vanwege hun grootheid doen zij de onderdrukten roepen; zij schreeuwen vanwege den arm der groten.

Herziene Statenvertaling*
Vanwege de vele verdrukkingen laten zij de onderdrukten om hulp roepen; zij schreeuwen het uit vanwege de arm van de gro­ten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wel jammert men over de veelheid der verdrukkin­gen, roept om hulp wegens het geweld der mach­tigen,

King James Version + Strongnumbers
By reason of the multitude H4480 - H7230 of oppressions H6217 they make the oppressed to cry: H2199 they cry out H7768 by reason of the arm H4480 - H2220 of the mighty. H7227

Updated King James Version
By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.

Gerelateerde verzen
Éxodus 2:23 | Psalmen 12:5 | Lukas 18:3 - Lukas 18:7 | Nehémia 5:1 - Nehémia 5:5 | Job 12:19 | Psalmen 10:15 | Job 34:28 | Éxodus 3:7 | Psalmen 56:1 - Psalmen 56:2 | Psalmen 55:2 - Psalmen 55:3 | Job 40:9 | Psalmen 43:2 | Job 24:12 | Éxodus 3:9