Statenvertaling
(39:29) Vliegt de sperwer door uw verstand, en breidt hij zijn vleugelen uit naar het zuiden?
Herziene Statenvertaling*
Is het vanwege uw inzicht dat de valk vliegt, en zijn vleugels uitspreidt naar het zuiden?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Is het door uw inzicht, dat de valk vliegt, zijn vleugels uitslaat naar het zuiden?
King James Version + Strongnumbers
Doth the hawk H5322 fly H82 by thy wisdom, H4480 - H998 and stretch H6566 her wings H3671 toward the south? H8486
Updated King James Version
Does the hawk fly by your wisdom, and stretch her wings toward the south?
Gerelateerde verzen
Jeremía 8:7 | Deuteronomium 14:15 | Hooglied 2:12 | Leviticus 16:11