Logo Bijbelvers.net

Job 3:7



Statenvertaling
Ziet, diezelve nacht zij eenzaam; dat geen vrolijk gezang daarin kome;

Herziene Statenvertaling*
Zie, laat die nacht onvruchtbaar zijn, laat geen vrolijk gezang erin voorkomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, die nacht zij onvruchtbaar; geen gejubel weerklinke daarin.

King James Version + Strongnumbers
Lo, H2009 let that H1931 night H3915 be H1961 solitary, H1565 let no H408 joyful voice H7445 come H935 therein.

Updated King James Version
Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.

Gerelateerde verzen
Jesaja 24:8 | Jeremía 7:34 | Openbaring 18:22 - Openbaring 18:23 | Jesaja 13:20 - Jesaja 13:22