Statenvertaling
(40:16) Onder schaduwachtige bomen ligt hij neder, in een schuilplaats des riets en des slijks.
Herziene Statenvertaling*
Hij legt zich te slapen onder schaduwrijke bomen, in een schuilplaats van riet en moeras.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Onder de lotus legt hij zich neder, in de schuilplaats van riet en moeras.
King James Version + Strongnumbers
He lieth H7901 under H8478 the shady trees, H6628 in the covert H5643 of the reed, H7070 and fens. H1207
Updated King James Version
He lies under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
Gerelateerde verzen
Jesaja 19:6 - Jesaja 19:7 | Jesaja 35:7