Job 42:9
Statenvertaling
Toen gingen Elífaz, de Themaniet, en Bildad, de Suhiet, en Zofar, de Naämathiet, henen, en deden, gelijk als de HEERE tot hen gesproken had; en de HEERE nam het aangezicht van Job aan.
Herziene Statenvertaling*
Toen gingen Elifaz, de Temaniet, en Bildad, de Suhiet en Zofar, de Naämathiet, heen, en deden zoals de HEERE tot hen gesproken had; en de HEERE nam het gebed van Job aan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen gingen de Temaniet Elifaz, de Suchiet Bildad en de Naamatiet Sofar heen en deden zoals de Here tot hen gesproken had. En de Here was Job ter wille.
King James Version + Strongnumbers
So Eliphaz H464 the Temanite H8489 and Bildad H1085 the Shuhite H7747 and Zophar H6691 the Naamathite H5284 went, H1980 and did H6213 according as H834 the LORD H3068 commanded H1696 - H413 them: the LORD H3068 also accepted H5375 - H6440 ( H853 ) Job. H347
Updated King James Version
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.
Gerelateerde verzen
Jesaja 60:14 | Johannes 2:5 | Matthéüs 7:24 | Handelingen 10:33 | Job 42:8 | Hebreeën 11:8 | Job 34:31 - Job 34:32 | Job 22:27 | Prediker 9:7 | Handelingen 9:6 | Spreuken 3:11 - Spreuken 3:12