Job 4:19
Statenvertaling
Hoeveel te min op degenen, die lemen huizen bewonen, welker grondslag in het stof is? Zij worden verbrijzeld voor de motten.
Herziene Statenvertaling*
Hoeveel te meer dan mensen, die in lemen huizen wonen, waarvan het fundament in het stof is? Zij worden nog eerder verbrijzeld dan een mot.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoeveel te meer bij hen die in lemen hutten wonen, welker grondslag is in het stof, die men als motten dood drukt.
King James Version + Strongnumbers
How much less H637 in them that dwell in H7931 houses H1004 of clay, H2563 whose H834 foundation H3247 is in the dust, H6083 which are crushed H1792 before H6440 the moth? H6211
Updated King James Version
How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?
Gerelateerde verzen
Job 13:12 | Genesis 18:27 | Job 14:2 | Job 10:9 | Psalmen 146:4 | Job 22:16 | Psalmen 90:5 - Psalmen 90:7 | Job 13:28 | 2 Korinthe 5:1 | 1 Petrus 1:24 | Psalmen 39:11 | Psalmen 103:15 - Psalmen 103:16 | Prediker 12:7 | 2 Korinthe 4:7 | Genesis 2:7 | Genesis 3:19 | Job 33:6