Statenvertaling
Van den morgen tot den avond worden zij vermorzeld; zonder dat men er acht op slaat, vergaan zij in eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
Van de morgen tot de avond worden zij verpletterd; onopgemerkt komen zij voor altijd om.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tussen morgen en avond worden zij verpletterd, onopgemerkt gaan zij voor altijd te gronde.
King James Version + Strongnumbers
They are destroyed H3807 from morning H4480 - H1242 to evening: H6153 they perish H6 for ever H5331 without any H4480 - H1097 regarding H7760 it.
Updated King James Version
They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it.
Gerelateerde verzen
Psalmen 92:7 | Job 20:7 | Psalmen 37:36 | 2 Kronieken 21:20 | Job 16:22 | Job 14:20 | Psalmen 39:13 | Jesaja 38:12 - Jesaja 38:13 | Job 14:2 | Job 18:17 | Psalmen 90:5 - Psalmen 90:6 | Job 14:14 | Spreuken 10:7 | 2 Kronieken 15:6