Job 6:14
Statenvertaling
Aan hem, die versmolten is, zou van zijn vriend weldadigheid geschieden; of hij zou de vreze des Almachtigen verlaten.
Herziene Statenvertaling*
Wie wanhopig is, mag van zijn vriend goedertierenheid verwachten; of hij zou de vreze van de Almachtige verlaten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie zijn vriend medelijden onthoudt, die verzaakt de vreze des Almachtigen.
King James Version + Strongnumbers
To him that is afflicted H4523 pity H2617 should be shewed from his friend; H4480 - H7453 but he forsaketh H5800 the fear H3374 of the Almighty. H7706
Updated King James Version
To him that is afflicted pity should be showed from his friend; but he forsakes the fear of the Almighty.
Gerelateerde verzen
Genesis 20:11 | Spreuken 17:17 | Job 16:5 | Job 19:21 | 1 Korinthe 12:26 | Psalmen 36:1 - Psalmen 36:3 | Job 4:3 - Job 4:5 | Hebreeën 13:3 | 2 Korinthe 11:29 | Job 15:4 | Galaten 6:2 | Lukas 23:40 | Romeinen 12:15