Job 6:15
Statenvertaling
Mijn broeders hebben trouwelooslijk gehandeld als een beek; als de storting der beken gaan zij door;
Herziene Statenvertaling*
Mijn broeders hebben trouweloos gehandeld, als een beek; zij gaan voorbij als stromende beken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn broeders zijn onbetrouwbaar als een beek, als de waterloop van beken die wegvloeien;
King James Version + Strongnumbers
My brethren H251 have dealt deceitfully H898 as H3644 a brook, H5158 and as the stream H650 of brooks H5158 they pass away; H5674
Updated King James Version
My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;
Gerelateerde verzen
Psalmen 88:18 | Judas 1:12 | Johannes 16:32 | Job 19:19 | Psalmen 55:12 - Psalmen 55:14 | Psalmen 38:11 | Johannes 13:18 | Jeremía 9:4 - Jeremía 9:5 | Psalmen 41:9 | Micha 7:5 - Micha 7:6 | Jeremía 30:14 | Jeremía 15:18