Logo Bijbelvers.net

Job 6:4



Statenvertaling
Want de pijlen des Almachtigen zijn in mij, welker vurig venijn mijn geest uitdrinkt; de verschrikkingen Gods rusten zich tegen mij.

Herziene Statenvertaling*
Want de pijlen van de Almachtige zijn in mij, mijn geest drinkt het vergif ervan; de verschrikkingen van God staan tegen mij opgesteld.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de pijlen des Almachtigen steken in mij, wel­ker gif mijn geest inzuigt; Gods verschrikkingen stellen zich in slagorde tegen mij op.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 the arrows H2671 of the Almighty H7706 are within H5978 me, the poison H2534 whereof H834 drinketh up H8354 my spirit: H7307 the terrors H1161 of God H433 do set themselves in array against H6186 me.

Updated King James Version
For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinks up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.

Gerelateerde verzen
Psalmen 21:12 | Psalmen 7:13 | Deuteronomium 32:42 | Psalmen 143:7 | Psalmen 45:5 | Job 31:23 | Job 9:17 | Psalmen 18:14 | Psalmen 38:2 | Klaagliederen 3:12 - Klaagliederen 3:13 | Spreuken 18:14 | Job 16:12 - Job 16:14 | Markus 15:34 | Job 30:15 | Deuteronomium 32:23 - Deuteronomium 32:24 | 2 Korinthe 5:11 | Psalmen 88:15 - Psalmen 88:16 | Job 21:20 | Markus 14:33 - Markus 14:34