Job 7:9
Statenvertaling
Een wolk vergaat en vaart henen; alzo die in het graf daalt, zal niet weder opkomen.
Herziene Statenvertaling*
Een wolk vergaat en verdwijnt; zo komt degene die in het graf neerdaalt, er niet weer uit omhoog.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gelijk een wolk verdwijnt en wegdrijft, zo stijgt wie in het dodenrijk nederdaalt, niet weer op.
King James Version + Strongnumbers
As the cloud H6051 is consumed H3615 and vanisheth away: H1980 so H3651 he that goeth down H3381 to the grave H7585 shall come up H5927 no H3808 more.
Updated King James Version
As the cloud is consumed and vanishes away: so he that goes down to the grave shall come up no more.
Gerelateerde verzen
Job 10:21 | 2 Samuël 14:14 | Job 30:15 | Job 11:8 | Psalmen 39:13 | 2 Samuël 12:23 | Job 16:22 | Job 14:10 - Job 14:14 | Jesaja 38:11 | Job 37:11