Statenvertaling
En de huurling vliedt, overmits hij een huurling is, en heeft geen zorg voor de schapen.
Herziene Statenvertaling*
En de huurling vlucht, omdat hij een huurling is en zich niet om de schapen bekommert.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
want hij is een huurling en de schapen gaan hem niet ter harte.
King James Version + Strongnumbers
( G1161 ) The G3588 hireling G3411 fleeth, G5343 because G3754 he is G2076 an hireling, G3411 and G2532 careth G3199 not G3756 for G4012 the G3588 sheep. G4263
Updated King James Version
The worker flees, because he is a worker, and cares not for the sheep.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:20 | Johannes 12:6 | Handelingen 18:17