Johannes 10:3
Statenvertaling
Dezen doet de deurwachter open, en de schapen horen zijn stem; en hij roept zijn schapen bij name, en leidt ze uit.
Herziene Statenvertaling*
Voor hem doet de deurwachter open en de schapen horen zijn stem, en hij roept zijn eigen schapen bij hun naam en leidt ze naar buiten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voor hem doet de deurwachter open en de schapen horen naar zijn stem en hij roept zijn eigen schapen bij name en voert ze naar buiten.
King James Version + Strongnumbers
To him G5129 the G3588 porter G2377 openeth; G455 and G2532 the G3588 sheep G4263 hear G191 his G846 voice: G5456 and G2532 he calleth G2564 his own G2398 sheep G4263 by G2596 name, G3686 and G2532 leadeth them out. G1806 - G846
Updated King James Version
To him the gate keeper opens; and the sheep hear his voice: and he calls his own sheep by name, and leads them out.
Gerelateerde verzen
Kolossenzen 4:3 | 1 Petrus 1:12 | Johannes 10:14 | Hooglied 8:13 | Johannes 6:45 | Psalmen 78:52 - Psalmen 78:53 | Jeremía 31:8 - Jeremía 31:9 | Psalmen 80:1 | Romeinen 8:30 | Openbaring 7:17 | Filippenzen 4:3 | Johannes 6:37 | Openbaring 3:7 - Openbaring 3:8 | Jesaja 40:11 | Éxodus 33:17 | Jesaja 49:9 - Jesaja 49:10 | Openbaring 3:20 | Openbaring 20:15 | Psalmen 23:2 - Psalmen 23:3 | Jesaja 53:10 - Jesaja 53:12 | Jesaja 42:16 | Johannes 10:16 | 2 Timótheüs 2:19 | Johannes 10:26 - Johannes 10:27 | 1 Korinthe 16:9 | Johannes 10:4 | Jeremía 50:4 - Jeremía 50:6 | Ezechiël 34:11 - Ezechiël 34:16