Johannes 10:4

Statenvertaling
En wanneer hij zijn schapen uitgedreven heeft, zo gaat hij voor hen heen; en de schapen volgen hem, overmits zij zijn stem kennen.

Herziene Statenvertaling^*
En wanneer hij zijn eigen schapen naar buiten gedreven heeft, gaat hij voor hen uit, en de schapen volgen hem, omdat zij zijn stem kennen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wanneer hij zijn eigen schapen alle naar buiten gebracht heeft, gaat hij voor ze uit en de schapen volgen hem, omdat zij zijn stem kennen;

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 when ^G3752 he putteth forth ^G1544 his own ^G2398 sheep, ^G4263 he goeth ^G4198 before ^G1715 them, ^G846 and ^G2532 the ^G3588 sheep ^G4263 follow ^G190 him: ^G846 for ^G3754 they know ^G1492 his ^G846 voice. ^G5456

Updated King James Version
And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him: for they know his voice.

Gerelateerde verzen
1 Petrus 2:21 | Hooglied 5:2 | Johannes 10:8 | Johannes 18:37 | Hebreeën 12:2 | Johannes 13:15 | Micha 2:12 - Micha 2:13 | Johannes 14:2 - Johannes 14:3 | Hebreeën 6:20 | Deuteronomium 1:30 | 1 Petrus 5:3 | Johannes 12:26 | Éfeze 5:1 | Johannes 3:29 | Filippenzen 2:5 - Filippenzen 2:11 | 1 Petrus 4:1 | Hooglied 2:8 | Matthéüs 16:24 | 1 Korinthe 11:1 | Johannes 10:16