Statenvertaling
Jezus antwoordde hun: Ik heb u vele treffelijke werken getoond van Mijn Vader; om welk werk van die stenigt gij Mij?
Herziene Statenvertaling*
Jezus antwoordde hun: Ik heb u vele goede werken van Mijn Vader laten zien. Vanwege welk van die werken stenigt u Mij?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus antwoordde hun: Ik heb u vele goede werken doen zien vanwege mijn Vader; om welk van die werken wilt gij Mij stenigen?
King James Version + Strongnumbers
Jesus G2424 answered G611 them, G846 Many G4183 good G2570 works G2041 have I shewed G1166 you G5213 from G1537 my G3450 Father; G3962 for G1223 which G4169 of those G846 works G2041 do ye stone G3034 me? G3165
Updated King James Version
Jesus answered them, Many good works have I showed you from my Father; for which of those works do all of you stone me?
Gerelateerde verzen
1 Johannes 3:12 | Handelingen 10:38 | Psalmen 35:12 | Johannes 5:36 | Handelingen 2:22 | Johannes 10:37 | Matthéüs 11:5 | Prediker 4:4 | Johannes 5:19 - Johannes 5:20 | 1 Samuël 19:4 - 1 Samuël 19:6 | Psalmen 109:4 - Psalmen 109:5 | Johannes 10:25 | 2 Kronieken 24:20 - 2 Kronieken 24:22