Statenvertaling
De overpriesters dan en de Farizeën vergaderden den raad, en zeiden: Wat zullen wij doen? want deze Mens doet vele tekenen.
Herziene Statenvertaling*
De overpriesters dan en de Farizeeën riepen de Raad bijeen en zeiden: Wat doen we? Want deze Mens doet vele tekenen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De overpriesters en de Farizeeën dan riepen de Raad samen en zeiden: Wat doen wij, want deze mens doet vele tekenen?
King James Version + Strongnumbers
Then G3767 gathered G4863 the G3588 chief priests G749 and G2532 the G3588 Pharisees G5330 a council, G4892 and G2532 said, G3004 What G5101 do G4160 we? for G3754 this G3778 man G444 doeth G4160 many G4183 miracles. G4592
Updated King James Version
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man does many miracles.
Gerelateerde verzen
Handelingen 4:27 - Handelingen 4:28 | Matthéüs 5:22 | Matthéüs 26:3 | Handelingen 4:5 - Handelingen 4:6 | Markus 14:1 | Handelingen 4:16 - Handelingen 4:17 | Johannes 12:19 | Handelingen 5:21 | Lukas 22:2 | Handelingen 5:24 | Psalmen 2:2 - Psalmen 2:4 | Johannes 11:57 | Johannes 2:11 | Matthéüs 27:1 - Matthéüs 27:2