Statenvertaling
En gij overlegt niet, dat het ons nut is, dat een mens sterve voor het volk, en het gehele volk niet verloren ga.
Herziene Statenvertaling*
en u overweegt niet dat het nuttig voor ons is dat één mens sterft voor het volk, en niet heel het volk verloren gaat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en gij beseft niet, dat het in uw belang is, dat een mens sterft voor het volk en niet het gehele volk verloren gaat.
King James Version + Strongnumbers
Nor G3761 consider G1260 that G3754 it is expedient G4851 for us, G2254 that G2443 one G1520 man G444 should die G599 for G5228 the G3588 people, G2992 and G2532 that the G3588 whole G3650 nation G1484 perish G622 not. G3361
Updated King James Version
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
Gerelateerde verzen
Johannes 18:14 | Lukas 24:46 | Romeinen 3:8 | Johannes 19:12 | Johannes 11:48