Logo Bijbelvers.net

Johannes 11:8



Statenvertaling
De discipelen zeiden tot Hem: Rabbi! de Joden hebben U nu onlangs gezocht te stenigen, en gaat Gij wederom derwaarts?

Herziene Statenvertaling*
De discipe­len zeiden tegen Hem: Rabbi, de Joden hebben U onlangs nog geprobeerd te stenigen, en gaat U daar weer heen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De discipelen zeiden tot Hem: Rabbi, onlangs trachtten de Joden U te stenigen en gaat Gij weder daarheen?

King James Version + Strongnumbers
His disciples G3101 say G3004 unto him, G846 Master, G4461 the G3588 Jews G2453 of late G3568 sought G2212 to stone G3034 thee; G4571 and G2532 goest G5217 thou thither G1563 again? G3825

Updated King James Version
His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone you; and go you thither again?

Gerelateerde verzen
Johannes 10:31 | Handelingen 20:24 | Handelingen 21:12 - Handelingen 21:13 | Matthéüs 16:21 - Matthéüs 16:23 | Psalmen 11:1 - Psalmen 11:3 | Johannes 8:59 | Johannes 10:39 | Matthéüs 23:7