Johannes 11:9
Statenvertaling
Jezus antwoordde: Zijn er niet twaalf uren in den dag? Indien iemand in den dag wandelt, zo stoot hij zich niet, overmits hij het licht dezer wereld ziet;
Herziene Statenvertaling*
Jezus antwoordde: Zijn er niet twaalf uren in de dag? Als iemand overdag loopt, stoot hij zich niet, omdat hij het licht van deze wereld ziet,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus antwoordde: Gaan er geen twaalf uren in een dag? Als iemand overdag loopt, stoot hij zich niet, omdat hij het licht van deze wereld kan zien;
King James Version + Strongnumbers
Jesus G2424 answered, G611 Are G1526 there not G3780 twelve G1427 hours G5610 in the G3588 day? G2250 If G1437 any man G5100 walk G4043 in G1722 the G3588 day, G2250 he stumbleth G4350 not, G3756 because G3754 he seeth G991 the G3588 light G5457 of this G5127 world. G2889
Updated King James Version
Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbles not, because he sees the light of this world.
Gerelateerde verzen
Lukas 13:31 - Lukas 13:33 | Spreuken 3:23 | Johannes 12:35 | Johannes 9:4 | Jeremía 31:9