Logo Bijbelvers.net

Johannes 12:2



Statenvertaling
Zij bereidden Hem dan aldaar een avondmaal, en Martha diende; en Lázarus was een van degenen, die met Hem aanzaten.

Herziene Statenvertaling*
Zij nu bereidden daar een maaltijd voor Hem, en Martha bediende; en Lazarus was een van hen die met Hem aanlagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij richtten daar dan een maaltijd voor Hem aan en Marta bediende, en Lazarus was een van hen, die met Hem aan tafel waren.

King James Version + Strongnumbers
( G3767 ) There G1563 they made G4160 him G4160 a supper; G1173 and G2532 Martha G3136 served: G1247 but G1161 Lazarus G2976 was G2258 one G1520 of them that sat at the table with G4873 him. G846

Updated King James Version
There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.

Gerelateerde verzen
Johannes 11:43 - Johannes 11:44 | Markus 14:3 | Matthéüs 26:6 | Hooglied 4:16 - Hooglied 5:1 | Lukas 10:38 - Lukas 10:42 | Johannes 12:9 - Johannes 12:10 | Openbaring 3:20 | Lukas 14:12 | Lukas 22:27 | Lukas 5:29 | Lukas 12:37