Statenvertaling
Als Hij dan hun voeten gewassen, en Zijn klederen genomen had, zat Hij wederom aan, en zeide tot hen: Verstaat gij, wat Ik ulieden gedaan heb?
Herziene Statenvertaling*
Toen Hij dan hun voeten gewassen had en Zijn kleren weer had aangedaan, ging Hij weer aanliggen en zei tegen hen: Ziet u in wat Ik aan u gedaan heb?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Hij dan hun voeten gewassen had en zijn klederen aangedaan en weder plaats genomen had, zeide Hij tot hen: Begrijpt gij wat Ik u gedaan heb?
King James Version + Strongnumbers
So G3767 after G3753 he had washed G3538 their G846 feet, G4228 and G2532 had taken G2983 his G848 garments, G2440 and was set down G377 again, G3825 he said G2036 unto them, G846 Know G1097 ye what G5101 I have done G4160 to you? G5213
Updated King James Version
So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know all of you what I have done to you?
Gerelateerde verzen
Johannes 13:4 | Markus 4:13 | Ezechiël 24:19 | Johannes 13:7 | Ezechiël 24:24 | Matthéüs 13:51