Logo Bijbelvers.net

Johannes 13:14



Statenvertaling
Indien dan Ik, de Heere en de Meester, uw voeten gewassen heb, zo zijt gij ook schuldig, elkanders voeten te wassen.

Herziene Statenvertaling*
Als Ik dan, de Heere en de Meester, uw voeten gewassen heb, moet ook u elkaars voeten wassen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien nu Ik, uw Here en Meester, u de voeten gewassen heb, behoort ook gij elkander de voeten te wassen;

King James Version + Strongnumbers
If G1487 I G1473 then, G3767 your Lord G2962 and G2532 Master, G1320 have washed G3538 your G5216 feet; G4228 ye G5210 also G2532 ought G3784 to wash G3538 one another's G240 feet. G4228

Updated King James Version
If I then, your Lord and Master, have washed your feet; all of you also ought to wash one another's feet.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 8:13 | Romeinen 12:16 | Hebreeën 12:2 | Romeinen 15:1 - Romeinen 15:3 | 1 Korinthe 9:19 - 1 Korinthe 9:22 | 2 Korinthe 10:1 | Romeinen 12:10 | Matthéüs 20:26 - Matthéüs 20:28 | Lukas 22:26 - Lukas 22:27 | Handelingen 20:35 | Filippenzen 2:2 - Filippenzen 2:8 | Galaten 5:13 | Galaten 6:1 - Galaten 6:2 | 2 Korinthe 8:9 | 1 Petrus 4:1 | Hebreeën 5:8 - Hebreeën 5:9 | 1 Petrus 5:5 | Markus 10:43 - Markus 10:45