Johannes 13:3

Johannes 13:2 | Home | Johannes 13:4

Statenvertaling
Jezus, wetende, dat de Vader Hem alle dingen in de handen gegeven had, en dat Hij van God uitgegaan was, en tot God heenging,

Herziene Statenvertaling^*
stond Jezus, Die wist dat de Vader Hem alle dingen in handen gegeven had en dat Hij van God uit­gegaan was en tot God heenging,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
stond Hij, wetende, dat de Vader Hem alles in handen had gegeven en dat Hij van God uitge­gaan was en tot God heenging, van de maaltijd op,

King James Version + Strongnumbers
Jesus ^G2424 knowing ^G1492 that ^G3754 the ^G3588 Father ^G3962 had given ^G1325 all things ^G3956 into ^G1519 his ^G846 hands, ^G5495 and ^G2532 that ^G3754 he was come ^G1831 from ^G575 God, ^G2316 and ^G2532 went ^G5217 to ^G4314 God; ^G2316

Updated King James Version
Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;

Gerelateerde verzen
Johannes 17:2 | Johannes 7:33 | Matthéüs 11:27 | Johannes 17:5 - Johannes 17:8 | Johannes 8:42 | Johannes 1:18 | Johannes 17:11 - Johannes 17:13 | Hebreeën 2:8 - Hebreeën 2:9 | Johannes 3:35 | Johannes 5:22 - Johannes 5:27 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11 | Lukas 10:22 | Handelingen 2:36 | 1 Korinthe 15:27 | Hebreeën 1:2 | Johannes 7:29 | Éfeze 1:21 - Éfeze 1:22 | Johannes 16:27 - Johannes 16:28 | Johannes 13:1 | Johannes 3:13 | Matthéüs 28:18

Johannes 13:2 | Home | Johannes 13:4