Statenvertaling
Gelijkerwijs de Vader Mij liefgehad heeft, heb Ik ook u liefgehad; blijft in deze Mijn liefde.
Herziene Statenvertaling*
Zoals de Vader Mij liefgehad heeft, heb ook Ik u liefgehad; blijf in Mijn liefde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gelijk de Vader Mij heeft liefgehad, heb ook Ik u liefgehad; blijft in mijn liefde.
King James Version + Strongnumbers
As G2531 the G3588 Father hath G3962 loved G25 me, G3165 so have I loved G2504 - G25 you: G5209 continue G3306 ye in G1722 my G1699 love. G26
Updated King James Version
As the Father has loved me, so have I loved you: continue all of you in my love.
Gerelateerde verzen
Johannes 17:23 - Johannes 17:24 | 1 Johannes 2:28 | Johannes 17:26 | Éfeze 3:18 | Johannes 15:11 | Openbaring 1:5 | Johannes 15:13 | Judas 1:20