Johannes 16:2

Statenvertaling
Zij zullen u uit de synagogen werpen; ja, de ure komt, dat een iegelijk, die u zal doden, zal menen Gode een dienst te doen.

Herziene Statenvertaling^*
Ze zullen u uit de synagoge werpen; ja, de tijd komt dat ieder die u doodt, denkt God een dienst te bewijzen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Men zal u uit de synagoge bannen; ja, de ure komt, dat een ieder, die u doodt, zal menen Gode een heilige dienst te bewijzen.

King James Version + Strongnumbers
They shall put ^G4160 you ^G5209 out of the synagogues: ^G656 yea, ^G235 the time ^G5610 cometh, ^G2064 that ^G2443 whosoever ^G3956 killeth ^G615 you ^G5209 will think ^G1380 that he doeth ^G4374 God ^G2316 service. ^G2999

Updated King James Version
They shall put you out of the synagogues: yea, the time comes, that whosoever kills you will think that he does God service.

Gerelateerde verzen
Handelingen 7:56 - Handelingen 8:3 | Jesaja 65:5 | Matthéüs 10:28 | Handelingen 22:19 - Handelingen 22:23 | Handelingen 5:33 | Lukas 6:22 | Handelingen 6:13 - Handelingen 6:14 | Handelingen 22:3 - Handelingen 22:4 | Johannes 9:34 | 1 Korinthe 4:13 | Matthéüs 24:9 | Openbaring 6:9 | Jesaja 66:5 | Johannes 4:21 | Romeinen 10:2 - Romeinen 10:3 | Galaten 1:13 - Galaten 1:14 | Handelingen 9:1 - Handelingen 9:2 | Johannes 9:22 | Filippenzen 3:6 | Handelingen 26:9 - Handelingen 26:11 | Johannes 12:42