Johannes 17:1

Statenvertaling
Dit heeft Jezus gesproken, en Hij hief Zijn ogen op naar den hemel, en zeide: Vader, de ure is gekomen, verheerlijk Uw Zoon, opdat ook Uw Zoon U verheerlijke.

Herziene Statenvertaling^*
Dit sprak Jezus, en Hij sloeg Zijn ogen op naar de hemel en zei: Vader, het uur is gekomen, verheerlijk Uw Zoon, opdat ook Uw Zoon U verheerlijkt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Dit sprak Jezus en Hij hief zijn ogen ten hemel en zeide: Vader de ure is gekomen; verheerlijk uw Zoon, opdat uw Zoon U verheerlijke,

King James Version + Strongnumbers
These words ^G5023 spake ^G2980 Jesus, ^G2424 and ^G2532 lifted up ^G1869 his ^G848 eyes ^G3788 to ^G1519 heaven, ^G3772 and ^G2532 said, ^G2036 Father, ^G3962 the ^G3588 hour ^G5610 is come; ^G2064 glorify ^G1392 thy ^G4675 Son, ^G5207 that ^G2443 thy ^G4675 Son ^G5207 also ^G2532 may glorify ^G1392 thee: ^G4571

Updated King James Version
These words spoke Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour has come; glorify your Son, that your Son also may glorify you:

Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:11 | Psalmen 123:1 | Johannes 7:39 | Johannes 11:41 | Jesaja 38:14 | Markus 14:41 | Johannes 13:31 - Johannes 13:32 | Johannes 11:4 | Johannes 17:4 - Johannes 17:5 | Lukas 22:53 | 1 Petrus 1:21 | Johannes 13:1 | Johannes 12:23 | Johannes 8:20 | Johannes 7:30 | Johannes 12:27 - Johannes 12:28 | Handelingen 3:13 | Psalmen 121:1 - Psalmen 121:2 | Johannes 16:32 | Lukas 18:13