Johannes 18:1

Statenvertaling
Jezus, dit gezegd hebbende, ging uit met Zijn discipelen over de beek Kedron, waar een hof was, in welken Hij ging, en Zijn discipelen.

Herziene Statenvertaling^*
Nadat Hij dit gezegd had, vertrok Jezus met Zijn discipelen naar de overkant van de beek Kedron, waar een hof was, die Hij met Zijn discipelen inging.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Na dit gezegd te hebben, ging Jezus met zijn discipelen naar de overzijde van de beek Kidron, waar een hof was, die Hij met zijn discipelen binnenging.

King James Version + Strongnumbers
When Jesus ^G2424 had spoken ^G2036 these words, ^G5023 he went forth ^G1831 with ^G4862 his ^G846 disciples ^G3101 over ^G4008 the ^G3588 brook ^G5493 Cedron, ^G2748 where ^G3699 was ^G2258 a garden, ^G2779 into ^G1519 the which ^G3739 he ^G846 entered, ^G1525 and ^G2532 his ^G846 disciples. ^G3101

Updated King James Version
When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.

Gerelateerde verzen
Johannes 18:26 | Johannes 13:31 - Johannes 13:35 | Johannes 14:31 | Genesis 3:23 | 2 Kronieken 15:16 | 2 Koningen 23:6 | 2 Kronieken 30:14 | 2 Samuël 15:23 | Markus 14:32 | Genesis 2:15 | Lukas 22:39 - Lukas 22:40 | Jeremía 31:40 | Johannes 14:1 - Johannes 14:17 | Matthéüs 26:30 | Matthéüs 26:36 | Markus 14:26 | 2 Koningen 23:12 | 1 Koningen 15:13