Johannes 18:11

Statenvertaling
Jezus dan zeide tot Petrus: Steek uw zwaard in de schede. Den drinkbeker, dien Mij de Vader gegeven heeft, zal Ik dien niet drinken?

Herziene Statenvertaling^*
Jezus dan zei tegen Petrus: Steek uw zwaard in de schede. De drinkbeker die de Vader Mij gegeven heeft, zal Ik die niet drinken?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Jezus dan zeide tot Petrus: Steek het zwaard in de schede; de beker, die de Vader Mij gegeven heeft, zou Ik die niet drinken?

King James Version + Strongnumbers
Then ^G3767 said ^G2036 Jesus ^G2424 unto Peter, ^G4074 Put up ^G906 thy ^G4675 sword ^G3162 into ^G1519 the ^G3588 sheath: ^G2336 the ^G3588 cup ^G4221 which ^G3739 my Father ^G3962 hath given ^G1325 me, ^G3427 shall I not ^G3364 drink ^G4095 it? ^G846

Updated King James Version
Then said Jesus unto Peter, Put up your sword into the sheath: the cup which my Father has given me, shall I not drink it?

Gerelateerde verzen
Hebreeën 12:5 - Hebreeën 12:10 | Johannes 17:24 | Markus 14:35 - Markus 14:36 | Johannes 11:41 - Johannes 11:42 | Johannes 18:36 | Ezechiël 23:31 | Matthéüs 26:39 | Psalmen 75:8 | Johannes 12:27 - Johannes 12:28 | Hebreeën 12:2 | Éfeze 6:11 - Éfeze 6:17 | Lukas 22:42 | Johannes 15:10 | Romeinen 8:15 - Romeinen 8:18 | Markus 10:38 - Markus 10:39 | Matthéüs 20:22 | 2 Korinthe 6:7 | 2 Korinthe 10:4 | Matthéüs 26:42 | Johannes 20:17 | Lukas 12:30