Statenvertaling
En er was in de plaats, waar Hij gekruist was, een hof, en in den hof een nieuw graf, in hetwelk nog nooit iemand gelegd was geweest.
Herziene Statenvertaling*
En er was bij de plaats waar Hij gekruisigd was, een hof en in de hof een nieuw graf, waarin nog nooit iemand gelegd was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En er was ter plaatse, waar Hij gekruisigd was, een hof en in die hof een nieuw graf, waarin nog nooit iemand was bijgezet;
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 in G1722 the G3588 place G5117 where G3699 he was crucified G4717 there was G2258 a garden; G2779 and G2532 in G1722 the G3588 garden G2779 a new G2537 sepulchre, G3419 wherein G1722 - G3739 was never man yet G3764 - G3762 laid. G5087
Updated King James Version
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new tomb, wherein was never man yet laid.
Gerelateerde verzen
Jesaja 22:16 | Matthéüs 27:60 | Lukas 23:53 | Johannes 20:15 | 2 Koningen 23:30 | Matthéüs 27:64 - Matthéüs 27:66