Johannes 19:5
Statenvertaling
Jezus dan kwam uit, dragende de doornenkroon, en het purperen kleed. En Pilatus zeide tot hen: Ziet, de Mens!
Herziene Statenvertaling*
Jezus dan kwam naar buiten met de doornenkroon op en het purperen bovenkleed aan. En Pilatus zei tegen hen: Zie, de Mens!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus dan kwam naar buiten met de doornenkroon en het purperenkleed. En ( Pilatus) zeide tot hen: Zie, de mens!
King James Version + Strongnumbers
Then G3767 came G1831 Jesus G2424 forth, G1854 wearing G5409 the G3588 crown G4735 of thorns, G174 and G2532 the G3588 purple G4210 robe. G2440 And G2532 Pilate saith G3004 unto them, G846 Behold G2396 the G3588 man! G444
Updated King James Version
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And Pilate says unto them, Behold the man!
Gerelateerde verzen
Jesaja 7:14 | Klaagliederen 1:12 | Jesaja 40:9 | Johannes 19:2 | Jesaja 43:1 | Hebreeën 12:2 | Johannes 1:29