Johannes 21:22

Statenvertaling
Jezus zeide tot hem: Indien Ik wil, dat hij blijve, totdat Ik kome, wat gaat het u aan? Volg gij Mij.

Herziene Statenvertaling^*
Jezus zei tegen hem: Als Ik wil dat hij blijft totdat Ik kom, wat gaat het u aan? Volgt u Mij!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Jezus zeide tot hem: Indien Ik wil, dat hij blijft, totdat Ik kom, wat gaat het u aan? Volg gij Mij.

King James Version + Strongnumbers
Jesus ^G2424 saith ^G3004 unto him, ^G846 If ^G1437 I will ^G2309 that he ^G846 tarry ^G3306 till ^G2193 I come, ^G2064 what ^G5101 is that to ^G4314 thee? ^G4571 follow ^G190 thou ^G4771 me. ^G3427

Updated King James Version
Jesus says unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to you? follow you me.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 4:5 | Openbaring 1:7 | Markus 9:1 | Matthéüs 16:27 - Matthéüs 16:28 | Openbaring 3:11 | Openbaring 22:7 | Johannes 21:19 | Matthéüs 24:44 | Jakobus 5:7 | Matthéüs 24:27 | Openbaring 22:20 | 1 Korinthe 11:26 | Matthéüs 25:31 | Openbaring 2:25 | Matthéüs 24:3