Logo Bijbelvers.net

Johannes 21:9



Statenvertaling
Als zij dan aan het land gegaan waren, zagen zij een kolenvuur liggen, en vis daarop liggen, en brood.

Herziene Statenvertaling*
Toen zij nu aan land gegaan waren, zagen zij een kolenvuur met vis daarop liggen, en brood.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zij dan aan land gekomen waren, zagen zij een kolenvuur liggen en vis daarop en brood.

King James Version + Strongnumbers
As soon then as G5613 - G3767 they were come G576 to G1519 land, G1093 they saw G991 a fire of coals G439 there, ( G2749 ) and G2532 fish G3795 laid thereon, G1945 and G2532 bread. G740

Updated King James Version
As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 19:5 - 1 Koningen 19:6 | Markus 8:3 | Johannes 18:18 | Lukas 12:29 - Lukas 12:31 | Johannes 21:13 | Johannes 21:10 | Matthéüs 4:11